?

Log in

 
 
09 September 2011 @ 10:25 am
[Shokohmiya] Yonimo Kimyona Monogatari [2007.03.26] Sakurai Sho - Sainoudama (HQ) [Subs en Español]  

http://i.imgur.com/5iDYL.png


[Shokohmiya] Yonimo Kimyona Monogatari [2007.03.26] Sakurai Sho - Sainoudama (HQ 960x540) [Subs en Español]



http://i.imgur.com/0Ftdr.png


http://i.imgur.com/Io6Ot.png


http://i.imgur.com/Hboi8.png


http://i.imgur.com/5J7Mr.png


http://i.imgur.com/vSKNP.png


http://i.imgur.com/tAhuq.png


http://i.imgur.com/D5kGc.png


http://i.imgur.com/M8Lfj.png


Sinopsis:

Ota Masakazu es un freeter, cuyo principal objetivo mientras trabaja a medio tiempo, es llegar a ser un reconocido cantante de rock junto con su banda de "aficionados". Sin embargo, siempre son rechazados en las audiciones, ya que ellos no tienen "talento". Lo que lo lleva a continuar esperando y nunca avanzar.

Dicen que cada persona posee 3 talentos ocultos y para despertarlos, existe un lugar en donde venden "Bolas de Talento". Y Masakazu tendrá que arriesgarse y comprobar si alguno de sus 3 "talentos ocultos" es por la música.

¿Cuál será su destino?


Personajes:

Sakurai Sho como Ota Masakazu

Hirayama Aya como Manami


Staff:


Para el Drama:

Traducción: Shizuka

Sincronización, Edición y Estilos: Tommy

Revisión: Freyka


Para el Karaoke:

Kanji, Romaji y Traducción: Shizuka

Sincronización, Edición, Animación y Estilos: Tommy


Tamaño:

HQ 960x540 // 520 MB


DESCARGA:

Mega:


001 - 002 - 003 (Unir con Split)


Torrent:


d-addicts

Por favor, una vez que haya descargado y unido el archivo, cámbiele de nombre a: "[Shokohmiya] Yonimo Kimyona Monogatari [2007.03.26] Sakurai Sho - Sainoudama (HQ 960x540).avi", para que no se confundan y para que sepan exactamente qué archivo es.


NUEVOS LINKS, RE-SUBIDO!!!

=======================

PD: Los primeros 3 segundos del karaoke, fueron difíciles de "descifrar xD" para Shizuka. Y esos 3 segundos (Que vendría a ser sólo la primera línea de la canción), lo hemos dejado en blanco, (pero no se molesten ^^ ni siquiera lo notarán, son 3 segundos después de todo xD!! ♥).

=======================


Nota: Ya pueden leer las nuevas reglas que se encuentran como siempre en el post de bienvenida.


 
 
 
caramelo5: sho chancaramelo5 on September 9th, 2011 03:40 pm (UTC)
he estado espeerando esto muchísimo de verdad, muchisimas gracias, muchas gracias, me habéis alegrado el finde!!
kanarashikanarashi on September 9th, 2011 03:50 pm (UTC)
GRACIAS!! *O*
waaaa gracias chicas
por su gran trabajo en verdad
este yonimo no lo he visto ni siquiera en su idioma t-t
pero ahora lo disfrutare mucho sobre todo viendo
a shocolotatito kyaaaaaah!! >////<

y pues lo del karaoke ahora si me dare cuenta por q ustedes
lo mencionaron jejeje no es cierto de seguro ni me voy a dar cuenta xddd
no se preocpuen q apreciamos su esfuerzo arigatou!!!! ^^
amnosfanamnosfan on September 9th, 2011 05:26 pm (UTC)
ohh!!gracias por este traduccion me encanta esta historia ya la he visto mil veces pero igual la descargo ahora!! arigaatou
patyzunigapatyzuniga on September 9th, 2011 07:15 pm (UTC)
Buen Trabajo, precisamente ayer andaba tratando de comprar este video pero no tenia subtitulos solo en chino....

Gracias por su esfuerzo, si pueden podrian seguir trabajando en Tokio el drana de sho sakurai.. Ese drama me encanta, Gracias en serio por su trabajo y por compartir
Yuminikkidryadia on September 9th, 2011 08:01 pm (UTC)
O_O Arigatou gozaimasu!!!! Llevaba mucho tiempo buscando este especial de Sho!
otsukaresamadeshita!!! haceis un gran trabajo!!
akren_mizushiakren_mizushi on September 9th, 2011 09:04 pm (UTC)
oooh, gracias <3
ginger001ginger001 on September 9th, 2011 09:18 pm (UTC)
Gracias mil!! esto no lo habia visto!!! ;)
shidori16shidori16 on September 10th, 2011 12:48 am (UTC)
wow! tal y como lo prometieron! mUCHISMAS GRACIAS! POR LAS CAPTURAS PUEDO DECIR QUE SE VE GENIAL!

WIIII A DISFRUTAR DE shO!
kokeshi_galkokeshi_gal on September 10th, 2011 12:55 am (UTC)
Ah! Gracias por ponerle subtitulos! Tenia tantas ganas de verlo pero nunca lo hice porque no tenia subtitulos -__- Ahora mismito lo bajo!
bubbledropsbubbledrops on September 10th, 2011 01:30 am (UTC)
thank you for sharing :)
chynnawitchchynnawitch on September 10th, 2011 05:16 am (UTC)
Mil gracias!
kiquikiqui on September 10th, 2011 11:07 am (UTC)
Muchas gracias... x3 no puedo esperar para ver al papasito de sho,....

Kirie: group funkiriezero on September 10th, 2011 06:07 pm (UTC)
yay! otro capítulo de esta serie! a ver qué caso raro tienen ahora ^^
muchas gracias por fansubearlo :D
lopezmisa80 on September 11th, 2011 09:44 pm (UTC)
Muchas Gracias!!
人は人 自分は自分 (People are people, you are yourself)isa_pattinson on September 13th, 2011 09:58 pm (UTC)
Gracias mil. =^_^=
Mielovemielove on September 17th, 2011 12:03 am (UTC)
Kyaaaaaaaa !!
Ni siquiera sabia de la exstencia de este video O_o
pero realmente me encantó !!
ame las caritas de Sho... Muchas pero muchas gracias x su trabajo
son increíbles ^^
rositiya: hfyrositiya on September 22nd, 2011 12:45 am (UTC)
rosita
Me encanto el capítulo anterior que pusieron. el de jun fue muy lindo y me diverti muchisimo.

gracias por tu gran trabajo♥
rafij5472 on October 28th, 2011 12:14 pm (UTC)
ojala pueda verlo, gracias mil, sigan para adelante y continuen sus projectos, que esperamos con ansias............
vagalume22 on October 28th, 2011 07:58 pm (UTC)
MUCHAS GRACIAS!! ME HABEIS ALEGRADO EL DÍA!! LLEVABA MUCHO TIEMPO BUSCANDOLO Y NO LO ENCONTRABA POR NINGUNA PARTE, ASIQUE DE VERDAD MUCHISIMAS GRACIAS POR SU TRABAJO!!!!!
jen00008: pic#110965003jen00008 on November 26th, 2011 06:22 pm (UTC)
GUAUUUU

ARIGATO SIEMPRE HE QUERIDO VERLO MUCHAS GRACIAS POS LOS SUBSSS
miche_chanmiche_chan on January 13th, 2012 11:00 pm (UTC)
hablo español
quisiera unirme a esta comunidad soy gran fanatica de arashi ."hablo español gracias
rositiyarositiya on February 7th, 2012 09:28 pm (UTC)
Rosita♥
Muchisimas gracias la verdad me encanta como actua sakurai
y es mi arashi preferido.
moonwitharashimoonwitharashi on July 22nd, 2012 01:17 am (UTC)
no habia visto este video muchas gracias por subtitularlo y el gran trabajo que hacen :D
tsuki_nohana  月の花: matsumoto juntsuki_nohana on August 9th, 2012 10:27 pm (UTC)
mil gracias por su trabajo esta genial ...^^!!! (esta rodando de alegría)
pamhinatapamhinata on March 6th, 2013 07:33 pm (UTC)
Hola, espero que tengas un buen día y que bueno que tienes esta maravillosa pagina, espero que puedas volver a subir yonimo kimyona monogatari, ninguno de los capitulos se encuentras ya en descarga.

Muchas gracias por tu trabajo.
Shokohmiya_modshokohmiya_mod on March 6th, 2013 07:41 pm (UTC)
Hola!
Gracias por tu comentario, sí, justo estamos resubiendo Yonimo Kimyona... Aún faltan algunas horas para que terminemos de subirlo, lo más probable es que para la noche ya estén listos ^^
Estamos avisando por el twitter lo que ya estamos terminando de resubir:

https://twitter.com/Shokohmiya
Ao(lo)kysamiraisfan on December 26th, 2013 11:48 pm (UTC)
Muchísimas gracias por el aporte! Llevaba tiempo buscándolo con subs, gracias y felices fiestas <33
nikaakanishishidinakajima on April 20th, 2014 02:09 pm (UTC)
Thank you so much!!!!
je55yje55y on December 31st, 2014 03:51 pm (UTC)
Petición
Hola :)
También soy fan de Arashi <3, y mexicana!
Me gustaría unirme! Porfavor!
Gracias por traducir estos vídeos, me gustan mucho porque siempre me hacen reír, quiero decir, ellos (Arashi) son graciosos y dulces. Te brindan la mano :) (voy a comenzar a llorar como Ohno en Vs Hawaii :( <3)
De uno u otra forma te agradecería mucho que me permitas unirme! :)
Tanto a este livejournal como al de Johnnys Koi